Keine exakte Übersetzung gefunden für هندسة الإعلام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch هندسة الإعلام

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Women hold highest posts in civil service, the judiciary, diplomacy, banking, finance, medicine, engineering, media and academia.
    وتشغل المرأة أرفع المناصب في الخدمة المدنية، والقضاء، والسلك الدبلوماسي، والأوساط المصرفية، والمالية، والطبية وفي مجال الهندسة، ووسائط الإعلام، والأوساط الأكاديمية.
  • Specialized support equipment, one airfield firefighting truck, engineering vehicles, information and communications equipment and related infrastructure were delivered to Entebbe in April for the initial training of AMISOM troops before being delivered to Mogadishu.
    وتم إيصال معدات دعم متخصصة، وشاحنة إطفاء تستخدم في المطارات، ومركبات هندسية، ومعدات الإعلام والاتصالات وما يرتبط بها من مرافق أساسية إلى عنتيبي، في نيسان/أبريل، لإجراء تدريب أولي لقوات بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال قبل إيصالها إلى مقديشو.
  • This Symposium was co-sponsored by the Ningbo Municipal People's Government, the Chinese Academy of Sciences, the Chinese Academy of Engineering, the Ministry of Information Industry of China and the Zhejiang University of China.
    اشترك في رعاية هذه الندوة الإدارة الشعبية لبلدية نينغبو، والأكاديمية الصينية للعلوم، والأكاديمية الصينية للهندسة، ووزارة الصناعة الإعلامية في الصين، وجامعة زيجيانغ الصينية.
  • The primary focus of the UNMIK training programme is the continued strengthening of the substantive and technical capacity of the Mission staff in the fields of information technology, finance, engineering, security, health, public information, standards of conduct and discipline, movement control and property and supply management.
    وسينصب التركيز في البرنامج التدريبي للبعثة على تعزيز القدرات الفنية والتقنية لموظفي البعثة في ميادين تكنولوجيا المعلومات والمالية والهندسة والأمن والصحة والإعلام ومعايير السلوك والانضباط ومراقبة الحركة وإدارة الممتلكات والإمدادات.
  • In 2006 (2007 in the case of music), this decree will replace the current decrees and regulations applicable to the various art forms, and in particular the performing arts, music, the visual and audiovisual arts, literature, architecture, design, the new media and all hybrid art forms.
    وسيحلّ هذا المرسوم اعتباراً من عام 2006 (واعتباراً من عام 2007 بالنسبة للموسيقى) محل المرسوم القائم والعديد من اللوائح فيما يتعلق بمجالات شتى هي: فن الأداء، والموسيقى، والفنون المرئية والسمعية البصرية، والأدب، والهندسة، والتصميم، ووسائط الإعلام الجديدة، وجميع ضروب الفن الهجينة.
  • A.26.31 Resource requirements amounting to $12,242,400, including a net increase of $170,500 attributable primarily to the increased level of services of contractual engineers for the coverage of the increasing number of General Assembly and Security Council meetings, offset by decreases under other objects of expenditure, relate to external translation, external printing, public information production, contractual engineering and specialized services, such as the rental of satellite and short-wave distribution systems as follows:
    ألف-26-31 تتصل الاحتياجات من الموارد البالغ مقدارها 400 242 12 دولار، بما في ذلك زيادة صافية مقدراها 500 170 دولار تعزى بصورة رئيسية إلى ازدياد مستوى خدمات المهندسين التعاقديين لتغطية العدد المتزايد من اجتماعات الجمعية العامة ومجلس الأمن، يقابلها نقصان في إطار أوجه الإنفاق الأخرى، بالترجمة التحريرية الخارجية والطباعة الخارجية وإنتاج المواد الإعلامية، والهندسة التعاقدية والخدمات المتخصصة، مثل إيجار السواتل ونظم توزيع الموجات القصيرة وذلك على النحو التالي: